NAINA Woman....

jueves, 12 de agosto de 2010

Camiseta Vestido y collar...

Una preciosa camiseta negra, decorada con un vestido elegante, mezclando telas estampadas de la misma gama. Para rematar el cuello del vestido y el bajo, le he cosido una puntilla de color crudo, y luego la he plisado con la plancha haciendo un efecto relieve. Para la cintura, una bonita cinta de raso de color rojo. Y para el toque final, le he cosido una cadenita con una perla y un lazo.

Une belle chemise noir, orné d'une élégante robe, le mélange de tissus à motifs dans la même gamme. Pour compléter le col et le bas, j'ai cousu un brin de couleurs naturelles, et puis je faire de fer effet plissé un soulagement. Pour la taille, un beau ruban de satin rouge. Et pour la touche finale, j'ai cousu une chaîne avec une perle et une cravate.

A beautiful black shirt, decorated with an elegant dress, mixing patterned fabrics in the same range. To round off the collar and the low, I have sewn a sprig of natural colors, and then I iron pleated effect making a relief. For the waist, a beautiful satin ribbon in red. And for the finishing touch, I have sewn a chain with a pearl and a tie.

No hay comentarios:

Publicar un comentario